Post by Kayla on Jun 3, 2008 17:08:32 GMT -5
哇我要大大地恭喜我的兩個朋友郭富城和張睿家在這一屆金馬獎的優秀成績啦﹗
其實，我也不知道我是不是應該說郭富城是我的朋友或不是。但是我在澳洲墨爾本的時候，我有跟他約在一起出去玩過呢。因為我記得那時候，他來澳洲是因為觀賞F1比賽，而剛好他住的飯店跟我父母親那時候住的是同一家，因此我那時候有機會接近他跟他要求合照，而他人真的也很好，就這樣跟我聊天起來了哈哈。在那段短短的時間裡，我們曾經一起去健身妨也曾相約一起打網球。但是我也沒跟他要電話號碼，因為我覺得那是他的隱私，誰叫他那時候已經是天王巨星，我只是一個學生﹗不過我記得非常清楚的是那時候她對我說的一句話“前途無限” ﹗可能他的意思是說如果我進入演藝圈的話，我將會擁有無限燦爛的未來但是在那個時候，我根本沒有思考過要進入演藝圈這個問題呢﹗
說起睿家，他真的是一個好傢伙也是一個有趣的人。我很開心東方茱麗葉的合作讓我們變成好兄弟﹗我還記得最後一次我打給他的時候，他跟我說他現在正在演出一部電影﹐WOW…這是多麼好的機會啊﹗其實，我最初進入演藝圈的最大夢想也是想成為一個電影演員…我知道這需要付出努力和運氣，但是我願意等待那個機會的來臨。我也知道我現在有的是準備的時間﹐我一定會持續加油，好好利用每一分鐘去充實自己，因為我相信“成功和機會是給有準備的人的﹗”
最後，我相信大家也知道了ELLA現在入圍金鐘獎的最佳女主角…其實啊，跟她合作演戲以後，我更相信她是一個天才型的演員，她很聰明，她的演出是非常有創意的，同時又自然，最重要的是，她的專業工作態度是所有人都一定要跟她學習的…又一直帶給大家歡笑哈哈﹗雖然到時候她是否真的會得獎嗎已經一點都不重要了，但是我們還是要祝福她也希望她好運啦﹗
最後，要提醒大家喔 - 花樣的電視原聲帶和寫真書已經面世了喔﹗
這個週末希望可以在花樣少年少女的最後一個宣傳活動上跟大家見面啦﹗(詳情請上八大官網www.gtv.com.tw) 。還有，不要忘了把專輯還有寫真書帶在手上喔﹗
我愛你們﹗期待跟你們見面啦﹗
跟大家分享…
“你可能會因為失敗而感到失望，但是如果你不嘗試，你只有失敗。”
English Version
A big CONGRATULATIONS to my 2 friends Aaron Kwok and Zhang Rui Jia for their great accomplishment in Golden Horse Awards!
Actually, I don¡¯t know if I should say Aaron Kwok is my friend or not but we¡¯ve hung out for a few days when I was studying in Melbourne, Australia and at that time, he was there to watch Formula 1 and he was staying in the same hotel as my parents. I remember approaching him to take a picture and he was indeed really nice and even chatted with me. During the few days of his stay there, we workout in the gym and played tennis together as well but I didn¡¯t ask him for his contact number as I thought it might be too personal since he is a superstar and I was just a student! However, there is one word he told me and I still remember till now and that is: ¡°You are still young! Your future is unlimited!¡± Maybe what he meant was that if I join showbiz, I will have a brilliant future but at that time, showbiz never came across my mind¡hahaa!
As for Rui Jia, he is a nice and funny guy and I am so happy for him because when we filmed Tokyo Juliet, we became good buddies! I still remember the last time I called him, he told me he was filming a movie¡Wow!!! What a great opportunities it is for him! Actually, my initial goal entering showbiz is hoping for a chance to act in a MOVIE¡ I know this requires hardwork and luck but I am willing to wait for that chance to come and while I still have time to prepare now, I will definitely ¡®Jia You¡¯ and make use of the time because I know ¡°Success and Opportunity are only given to those people who are well-prepared!¡±
Finally, we all know Ella has been nominated for Best actress in the Golden Bell Awards¡ Actually, after working with her, I really feel that beside being a singer, she is also be a born actress because she is smart, her acting is very creative and natural and most importantly, her working attitude is someone that we should learn from¡ someone who is very helpful and always brings happiness to everyone! Although it doesn¡¯t really matter if she will win the award or not but still, Let us all wish her luck and hope for the best!
Lastly, just a reminder ¨C Hanakimi¡¯s Soundtrack and Book are out already¡Go GRAB it now!
Hope to see you guys at our final autograph session activities for Hanakimi this weekend (Go to www.gtv.com.tw for more details) and dont forget to bring your cd and book along!
Luv u guys and hope to see all of you this weekend!
Quote to share¡
¡°You may be disappointed if you fail but you are doomed if you don¡¯t try.¡±
Translated by Tiffany@fahrenheitgloba1.
